"Hello"

“Hello” (Hangul)

너만을 바라볼 수 있는데 넌 지금 어딜가고 없는데
내 맘은 너 하나만 찾는데 왜 차갑게만 굴어
널 사랑하면 힘들 걸 아는데 그래도 난 어쩔 수가 없는데
너는 지금 관심조차 없는데 왜 자꾸 멀어져만 가는데
길을 걷다 보면 한없이 눈물이 흘러내려
노랠 듣다 보면 지나간 시간이 또 떠올라 난

(Hello Hello) 그런 말은 내게 하지마
(Hello Hello) 나를 떠나간단 그 말은 제발
(Hello Hello) 왜 나를 아프게만 해 Baby
누가 뭐래도 그 누가 뭐래도
난 너를 잊을 수 없어

왜 넌 날 또 울리려 하는데 왜 너만 내 맘을 모르는데
너만이 날 웃을 수 있게 해 너만이 날 숨쉴 수 있게 해
제발 내게 다시 돌아와줘 난 너를 볼 수 있게
길을 걷다 보면 한없이 눈물이 흘러내려
노랠 듣다 보면 지나간 시간이 또 떠올라 난

(Hello Hello) 그런 말은 내게 하지마
(Hello Hello) 나를 떠나간단 그 말은 제발
(Hello Hello) 왜 나를 아프게만 해 Baby
누가 뭐래도 그 누가 뭐래도
난 너를 잊을 수 없어

나는 또 오늘도 기다려
하나도 잊지도 못하고
그대를 목놓아 부르는
이노래가 그대에 귓가에
혹시나 들린다면 나를 다시 안아줘

(Hello Hello) 그런 말은 내게 하지마
(Hello Hello) 나를 떠나간단 그 말은 제발
(Hello Hello) 왜 나를 아프게만 해 Baby
누가 뭐래도 그 누가 뭐래도
난 너를 잊을 수 없어

“Hello” (Romanização)

neomaneul barabol su inneunde neon jigeum eodilgago eomneunde
nae mameun neo hanaman chatneunde wae chagapgeman gureo
neol saranghamyeon himdeul geol aneunde geuraedo nan eojjeol suga eomneunde
neoneun jigeum gwansimjocha eomneunde wae jakku meoreojyeoman ganeunde
gireul geotda bomyeon haneobsi nunmuri heulleonaeryeo
norael deutda bomyeon jinagan sigani tto tteoolla nan

(Hello Hello) geureon mareun naege hajima
(Hello Hello) nareul tteonagandan geu mareun jebal
(Hello Hello) wae nareul apeugeman hae Baby
nuga mworaedo geu nuga mworaedo
nan neoreul ijeul su eobseo

wae neon nal tto ulliryeo haneunde wae neoman nae mameul moreuneunde
neomani nal useul su itge hae neomani nal sumswil su itge hae
jebal naege dasi dorawajwo nan neoreul bol su itge
gireul geotda bomyeon haneobsi nunmuri heulleonaeryeo
norael deutda bomyeon jinagan sigani tto tteoolla nan

(Hello Hello) geureon mareun naege hajima
(Hello Hello) nareul tteonagandan geu mareun jebal
(Hello Hello) wae nareul apeugeman hae Baby
nuga mworaedo geu nuga mworaedo
nan neoreul ijeul su eobseo

naneun tto oneuldo gidaryeo
hanado itjido motago
geudaereul mongnoha bureuneun
inoraega geudaee gwitgae
hoksina deullindamyeon nareul dasi anajwo

(Hello Hello) geureon mareun naege hajima
(Hello Hello) nareul tteonagandan geu mareun jebal
(Hello Hello) wae nareul apeugeman hae Baby
nuga mworaedo geu nuga mworaedo
nan neoreul ijeul su eobseo

“Hello” (Inglês)

I can only look at you but you are gone somewhere and not here
My heart only looks for you alone but why do you keep acting cold?
I know it’ll be hard if I love you but I still can’t help it
You don’t even have interest in me but why do you keep getting more distant?
When I walk down the street, tears endlessly fall
When I listen to music, I think of the past times

(Hello Hello) Don’t say those words to me
(Hello Hello) Words saying that you will leave me – please
(Hello Hello) Why do you only hurt me baby
No matter what anyone says, no matter what anyone says
I can’t forget you

Why are you making me cry again? Why are you the only one who doesn’t know my heart?
Only you can make me smile, only you can make me breathe
Please come back to me so I can see you again
When I walk down the street, tears endlessly fall
When I listen to music, I think of the past times

(Hello Hello) Don’t say those words to me
(Hello Hello) Words saying that you will leave me – please
(Hello Hello) Why do you only hurt me baby
No matter what anyone says, no matter what anyone says
I can’t forget you

Again today, I wait
Not being able to forget a single thing
Singing my heart out for you
Through this song and when it reaches you
If you can hear it, please hug me again

(Hello Hello) Don’t say those words to me
(Hello Hello) Words saying that you will leave me – please
(Hello Hello) Why do you only hurt me baby
No matter what anyone says, no matter what anyone says
I can’t forget you

“Hello” (Olá / Traduzido)

Eu só posso olhar para você, mas você se foi para outro lugar e não está aqui
Meu coração olha apenas para você, sozinho, mas por que continua agindo friamente?
Eu sei que será difícil se eu te amar, mas ainda não consigo evitar
Você nem sequer tem interesse em mim, mas por que continua cada vez mais distante?
Quando eu caminho pela rua, as lágrimas caem sem parar
Quando eu ouço música, eu penso nas épocas passadas

[Olá, Olá] Não diga essas palavras para mim
[Olá, Olá] Palavras dizendo que você vai me deixar – por favor
[Olá, Olá] Por que você só me machucou querida
Não importa que os outros digam, não importa que os outros digam
Eu não posso esquecer você

Por que você está me fazendo chorar novamente? Por que você é a única pessoa que não conhece o meu coração?
Só você pode me fazer sorrir, só você pode me fazer respirar
Por favor, volte para mim, então eu poderei ver você de novo
Quando eu caminho pela rua, as lágrimas caem sem parar
Quando eu ouço músicas, penso nas épocas passadas

[Olá, Olá] Não diga essas palavras para mim
[Olá, Olá] Palavras dizendo que vai me deixar – por favor
[Olá, Olá] Por que você só me machuca, querida?
Não importa o que os outros digam, não importa o que os outros digam
Eu não posso te esquecer

Hoje, novamente, eu espero
Não sendo capaz de esquecer uma única coisa
Cantando do meu coração para você
Através desta canção e quando ela te alcançar
Se puder ouvi-la, por favor, me abrace outra vez

[Olá, Olá] Não diga essas palavras para mim
[Olá, Olá] Palavras dizendo que vai me deixar – por favor
[Olá, Olá] Por que você só me machuca, querida?
Não importa o que os outros digam, não importa o que os outros digam
Eu não posso esquecê-la

Hangul/Romanização/Inglês: TuneUp
Tradução PT: Maby @teentopbrazil

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.