"Angel"

“Angel” (Romanização)

Niel : Girl Kum-cheoreom dagaon neol
Irohge kok jaba neohji anheul goya
ChunJi : You are so beautiful to me girl
Ceot nune banhatdeon nae isangyeongin geol

Ricky : Cam dahaengiya ireon neol mannaseo
ChangJo : Nae gaseumi ireohge twijanha

TEEN TOP : Nuga bwado sarangseureoun
Nuga bwado neomuna yeppeun
Hanahana neomu wangbyeokhan
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Nunbusige yeppeun eolguleun
Haetsalceorom hwanhan useumeun
Bam haneule bargeun byeol gatha
there’s an angel in my heart

ChunJi : Dream kumeun anigetjyo
I sesang modeun geol da gajin geot gatha
Niel : Cam sigani ireohge momcwobeoryeoseumyeon
Eolmana joheulkka

Ricky : Sigani jina modudeul byeonhada haedo
ChangJo : Nan yaksokhae ni gyeothe isseulkke

TEEN TOP : Nuga bwado sarangseureoun
Nuga bwado neomuna yeppeun
Hanahana neomu wangbyeokhan
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Nunbusige yeppeun eolguleun
Haetsalceorom hwanhan useumeun
Bam haneule bargeun byeol gatha
there’s an angel in my heart

Ricky : Haruharu jinagamyeon
Seoroseoro darmagamyeo
ChunJi : Noege jeomjeom ppajyeoman ga

ChangJo : Yeonghwa sok han jangmyeoncheorom
Meotjin juingongdeulcheoreom
Niel : I’ll give my life to you

RAP

L.Joe : Eonjena noege uteumman julkke
Geu eotteon nuguboda
Haengbokhadago mal halsu itge
Maeil harul sijakhae ni saenggake
Nae ibgae misoga maemdone
Haengbokhae na eotteokhae

C.A.P : I jicin himdeun haru kkeuthe
Niga nae yeophe itdan ge
Maeilharu gomabgo nan himi dwe
Yaksokhae ni gyeothe itgetdago Nan an byeonhae
Sigani jinado neol saranghae neol jikilge

ChunJi : Nuga bwado sarangseureoun
Nuga bwado neomuna yeppeun
Hanahana neomu wangbyeokhan
there’s an angel in my heart

Niel : Nunbusige yeppeun eolguleun
Haetsalceorom hwanhan useumeun
Bam haneule bargeun byeol gatha
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Eonjebwado sarangseuroun (ChunJi : aaaa~)
Eonjebwado neomuna yeppeun (ChunJi : neomuna yeppeun)
Nugabwado neoneun wanbyokhae (ChunJi : byokhae)
there’s an angel in my heart (ChunJi : angel in my heart aaa~)

TEEN TOP : Nunbusige yeppeun eolguleun
Haetsalceorom hwanhan useumeun (Niel : useumeun)
Bam haneule bargeun byeol gatha
there’s an angel in my heart

“Angel” (Inglês)

Niel : Girl You come to me like a dream
I will hold to you like this and will never let go
ChunJi : You are so beautiful to me girl
You’re my ideal girl, and I fell in love with you in the first sight

Ricky : I’m really happy to meet someone like you
ChangJo : My heart is beating like this

TEEN TOP : Whoever sees you will say you’re lovely
Whoever sees you will say you’re pretty
One by one are perfect
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile just like a sun
Like a shining star in the night sky
there’s an angel in my heart

ChunJi : Dream This is not a dream, is it?
I feel like I own this whole world
Niel : If time stops right now
I wonder how great it will be

Ricky : Even if time passes, or even if everything changes
ChangJo : I promise, I’ll be on your side

TEEN TOP : Whoever sees you will say you’re lovely
Whoever sees you will say you’re pretty
One by one are perfect
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile just like a sun
Like a shining star in the night sky
there’s an angel in my heart

Ricky : Day by day passes
We grown to look more like each other
ChunJi : I keeps on falling for you

ChangJo : Just like a scene in the movie
Like those cool main characters
Niel : I’ll give my life to you

RAP

L.Joe : I will always give you my smile
I will make you the happiest person
That anyone else could be
I start everyday while thinking of you
My smile stays still all the time
I’m happy, what to do

C.A.P : In the end of this tiring day
You will always stay by my side
I’m feeling thankful everyday, and you become my power
I promise to stay by your side. I will not change
Even if time passes. I love you, I’ll protect you

ChunJi : Whoever sees you will say you’re lovely
Whoever sees you will say you’re pretty
One by one are perfect
there’s an angel in my heart

Niel : Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile just like a sun
Like a shining star in the night sky
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : You’re always lovely
You’re always really pretty
Whoever sees you will say you’re perfect
there’s an angel in my heart

TEEN TOP : Your pretty face is blinding my eyes
Your bright smile just like a sun
Like a shining star in the night sky
there’s an angel in my heart

“Angel” (Anjo/Tradução)

Niel: Garota, você vem até mim como um sonho
Eu segurarei você assim e nunca deixarei você ir
Chunji: Você é tão linda para mim garota
Você é minha garota ideal, e eu me apaixonei por você pela ‘Primera vista’

Ricky: Eu estou realmente feliz por encontrar alguém como você.
ChangJo: Meu coração está batendo assim

TEEN TOP: Quem ver você dirá que você é linda
Quem ver você dirá que você é fofa
Um por um, são perfeitos
Há um anjo em meu coração

Seu lindo rosto está cegando meus olhos
Seu brilhante sorriso, apenas como o sol
Como uma estrela brilhando no céu escuro
Há um anjo em meu coração

Chunji: Sonho. Isso não é um sonho, é?
Eu me sinto como se fosse o único no mundo todo.
Niel: Se o tempo parar agora
Eu me pergunto quão maravilhoso será

Ricky: Mesmo que o tempo passe, ou mesmo que tudo mude
ChangJo: Eu prometo, Eu estarei do seu lado

TEEN TOP: Quem ver você dirá que você é linda
Quem ver você dirá que você é fofa
Um por um, são perfeitos
Há um anjo em meu coração

Seu lindo rosto está cegando meus olhos
Seu brilhante sorriso, apenas como o sol
Como uma estrela brilhando no céu escuro
Há um anjo em meu coração

Ricky: Passam os, ‘dias após dias’
Nós crescemos para parecermos mais um com o outro
Chunji: Eu continuo apaixonado por você

ChangJo: Apenas como uma cena de um filme
Como aqueles personagens principais legais
Niel: Eu darei minha vida à você

RAP
L.Joe : Eu irei sempre dar-lhe meu sorriso
Eu farei você a pessoa mais feliz
O que ninguém mais poderia
Eu começo o dia pensando em você
Meu sorriso permanece o tempo todo
Eu estou feliz, o que posso fazer?

C.A.P : No final desse dia cansativo
Você sempre estará ao meu lado
Eu estou me sentindo grato, todos os dias.
E você se torna o meu poder
Eu prometo ficar ao seu lado. Eu não mudarei
Mesmo que o tempo passe.
Eu amo você, eu protegerei você

Chunji: Quem ver você dirá que você é linda
Quem ver você dirá que você é fofa
Um por um, são perfeitos
Há um anjo em meu coração

Niel : Seu lindo rosto está cegando meus olhos
Seu brilhante sorriso, apenas como o sol
Como uma estrela brilhando no céu escuro
Há um anjo em meu coração

TEEN TOP: Você sempre está sozinha
Você sempre é realmente fofa
Quem ver você dirá que você é perfeita.
Há um anjo no meu coração.

TEEN TOP : Seu lindo rosto está cegando meus olhos
Seu brilhante sorriso, apenas como o sol
Como uma estrela brilhando no céu escuro
Há um anjo em meu coração

Romanização/Inglês: dianapetrina e mrs. minsoo@6TeensOnTop
Tradução: Melissa @teentopbrazil

3 comentários

  1. arcanjo disse:

    que liiiiiiinda *_*

  2. Anthôny Hyori disse:

    Essa música é muito fofa mesmo… bem q me disseram
    Vou mandar pra minha namorada!!!! kkkkkkkkk

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *